Land Tirol Autonome Provinz Bozen Provincia Autonoma di Trento  
Il Premio ambiente EUREGIO Tirol-Alto Adige-Trentino è un progetto comune dell'Abteilung Umweltschutz/Tirol, dell'Agenzia provinciale per l'ambiente/Alto Adige, Agenzia provinciale per la protezione dell'ambiente/Trentino e la Transkom Sas.
   



I VINCITORI DEL PREMIO AMBIENTE 2010


Vincitori e progetti - Categoria "progetti ed idee"

Europäische Akademie Bozen - Institut für Alpine Umwelt
(Un progetto su incarico del Dipartimento all'agricoltura della Provincia di Bolzano)
  "Wiesenmeisterschaft 2010: Wer hat die schönste Wiese im ganzen Land"
(Campionato dei prati 2010: chi ha il prato più bello di tutta la provincia)
  In breve: Lo scopo del progetto è quello di rafforzare la consapevolezza di contadini e in generale della gente per quanto riguarda il grande valore che hanno i prati gestiti in modo estensivo e di contribuire in questo modo al mantenimento della biodiversità.
Kitzbüheler Alpen Marketing GmbH
  "Kitzbüheler Alpen - die größte E-Bike-Region der Welt"
(Kitzbüheler Alpen - la più grande regione di e-bike del mondo)
  In breve: 440 bici da noleggiare, 99 stazioni di noleggio - nuovi destinatari, i quali cercano un esperienza intensa nella natura ma senza fatica.
Chiara Pelloso
  "Energo Park"
  In breve: Proposta di realizzazione di un parco giochi con delle attrezzature innovative che possano essere mosse o possano far muovere altri giochi, attraverso l'energia motoria che i bambini sviluppano nel gioco e/o tramite le energie rinnovabili più comuni.
Ing. Manfred Abenthung
  "Energiehauspark"
(Parco casa energetica)
  In breve: Inaugurato in maggio 2010, è la prima piattaforma austriaca e dell'arco alpino di l'edilizia a risparmio energetico, riscaldamento, raffreddamento e risanamento sostenibile. Su un area di 6.000 mq 30 aziende presentano i loro prodotti e servizi.

Nominati e progetti - Categoria "progetti ed idee"

  Schülerhort Kidsmix
  "Klimaschutz by Kids" (Protezione del clima da parte dei bambini)
  In breve: Nell‘anno 2009/2010 ogni mese è stato trasmesso ai bambini un nuovo tema attorno al clima tramite la pedagogia sperimentale.
  Brigitte Foppa
  "Fleischfreier Freitag - veggieday.it" (giornata senza carne - veggieday)
  In breve: Un gruppo di 22 associazioni ed organizzazioni propaga mediante una campagna informativa su larga scala il venerdì senza carne (compreso il pesce).
  Oberschule für Landwirtschaft - Klasse 3 D
  "Praktikum von Schülern von den Kapverden auf Südtiroler Biobetrieben"
(Stage di scolari di Capo Verde in aziende agricole biologiche altoatesine)
  Liceo B. Russell di Cles
  "Prendiamoci cura del pianeta" (Wir kümmern uns um unseren Planeten)
  In breve: Un gruppo di studenti ha partecipato all'iniziativa "Prendiamoci cura del pianeta Conferenza Internazionale della Gioventù". Alla fine di varie conferenze (locale, nazionale, europea) 2 studenti delegati nazionali si sono recati a Brasilia (Brasile) alla conferenza mondiale con il tema "cambiamenti climatici". È stata redatta la Carta Europea delle Responsabilità. Gli studenti attualmente stanno lavorando per realizzare le finalità indicate nella Carta.
  Associazione la Pimpinella
  "Il giardino della memoria - antiche colture per un nuovo futuro"
(Der Garten der Erinnerung - alte Kulturpflanzen für eine neue Zukunft)
  In breve: Associazione che si occupa di biodiversità. Il progetto è stato ideato per salvare dall'estinzione alcune varietà di piante commestibili autoctone. Fasi del progetto: ricerca, creazione di una biblioteca specializzata, raccolta diretta di informazioni sul territorio, designazione di "contadini custodi", raccolta dei semi, diffusione e distribuzione dei semi, stoccaggio di campioni di semi presso il Museo Tridentino di Scienze Naturali, creazione sito web, creazione di una collezione di piante, attività di sensibilizzazione.

 

Vincitori e progetti - Categoria "impegno ed attività"

Associazione di promozione sociale H2O+
  "Impegno dell'associazione al tema della sostenibilità ambientale attraverso iniziative e progetti"
(Umweltschutz-Engagement der Vereinigung mittels verschiedener Initiativen und Projekte)
  In breve: Vari progetti realizzati e da realizzare. Fra l'altro "Reflection Cube", che è un installazione di arte pubblica di ca. 3x3 metri in cui il visitatore è invitato al interno a percorrere un labirinto - un percorso di riflessione sul tema del cambiamento climatico globale.
Gemeinde Galtür
  "Gemeindehaus Galtür mit Biomasse Nahwärmeheizanlage"
(Municipio di Galtür con impianto di riscaldamento a biomassa collegato con altri edifici pubblici)
  In breve: Uno degli edifici pubblici con la più alta efficienza energetica del Tirolo - in febbraio 2010 ha ottenuto dalla Energie Tirol il marchio di qualità "EQ".
Versuchzentrum Laimburg - Sachbereich ökologischer Anbau
  "Ökologisierung des Obst- und Weinbaus in Südtirol"
(Ecologizzazione delle colture di vino e frutta in Alto Adige)

Nominati e progetti - Categoria "impegno ed attività"

  Tauchclub Unterland
  "Müllsammelaktion unter Wasser" (Raccolta rifiuti sott'acqua)
  In breve: 2 giorni di raccolta rifiuti in luglio 2010 nel lago Vilsalp
  TIS innovation park
  "Ökologischer Fussabdruck Südtirol" (Impronta ecologica Alto Adige)
  In breve: Sulla homepage www.footprint.bz.it ognuno può testare il proprio stile di vita e in questo modo calcolare la propria impronta ecologica.
  Ekos GmbH
  "15 Jahre Engagement der Ekos GmbH/Kostner GmbH im Bereich der Ölabscheiderwartung und -reinigung in Südtirol" (15 anni di impegno della Ekos Srl/Kostner Srl nell'ambito della manutenzione e pulizia di separatori di oli in Alto Adige)

La giuria

Alois Wimmer, Andreas Werth, Armin Gluderer, Arnold Biasion, Chiara Defrancesco, Franco Farris, Franco Pocher, Franco Torrisi, Gunde Bauhofer, Lino Wegher, Hartwig Röck, Monica Tamanini, Ulrich Ladurner.



Ringraziamo il sostenitore principale

Südtiroler Gemeindenverband
 

Ringraziamo i Sostenitori

Dabringer GmbH
 
Camera di Commercio
 
Lanarepro Srl
 
Südtirol 1
 
Tirolgas
 
Dipartimento ai lavori pubblici, patrimonio, scuola e cultura ladina
 
Ripartizione Agricoltura
 

Partner ufficiali

Südtiroler Wochenmagazin
Handels- und Dienstleistungsverband Südtirol
Hoteliers- und Gastwirteverband
Südtiroler Bauernbund